“Bir çocuğu doğuran mı annesidir yoksa onu yetiştiren mi?” Epik tiyatronun kurucusu Bertolt Brecht’in 1944 yılında kaleme aldığı oyun, modern tiyatronun kült eserlerinden biri. Soluk soluğa bir kovalamaca ve heyecanlı bir serüven… Can Yücel’in eşsiz türkçesiyle dilimize uyarlanmış olmasıysa oyunun bir başka kıymeti. İç savaş sırasında, annesi tarafından terk edilen soylu bebeği korumak için hayatını tehlikeye atan hizmetçi kız kendisini soluk soluğa bir kovalamacanın içinde bulur. Savaşın ardından gelen bir emirle dünyası iyice karışır; bebeği öz annesine vermesi isteniyordur. Emre karşı gelen hizmetçi kız, eğriyi doğru yapmasıyla ünlü deli yargıcın karşısına çıkartılır. Yargıç davayı çözmek için eski bir yöntem olan “Tebeşir Dairesi” oyununa başvurur. Peki bu oyunu kim kazanır?.. Kafkas Tebeşir Dairesi, iyilik, dürüstlük, özveri, adalet gibi evrensel insanlık değerlerini, emek-mülkiyet ilişkisini ortaya koyan eğlenceli, coşkulu ve çarpıcı bir başyapıt.
Yazan: Bertolt Brecht
Çeviren: Can Yücel
Yöneten: Ümit Aydoğdu
Oynayanlar: Baransel Gürsoy, Deniz Özmen, Ediz Akşehir, Esra Şengünalp, Gökhan Azlağ, Pelin Bölükbaş, Rana Büyükyılmaz, Serdar Akülker
İki Perde 120’
Etkinlik Mekanı: Enka İbrahim Betil Oditoryumu
Etkinlik Saati: 20.30